top of page

Translation & proofreading service
(Spa>Eng / Eng>Spa)

We specialise in translation (Spanish to English and English to Spanish) and proofreading (English or Spanish) of scientific and academic texts. You can expect a fast, efficient and reliable translation and proofreading service, and your valuable research will receive the personal and careful attention it deserves.

By partnering with us, you'll work with a translation agency whose hallmark is total transparency, communicating with you at every stage of the process and keeping you fully up to date on progress. You can also rest assured that your work will remain confidential at all times.

Scientific translation calls for highly specialised terminology which varies from one field of expertise to another, So extensive research is sometimes necessary to get to know the subject matter, vocabulary and concepts well. For the client, the process is collaborative but painless and hassle-free, especially when it comes to feedback from peer reviewers and the quality of the writing. The final text can be delivered in either British or American English, or in Castilian Spanish, as required.

The aim is to build a long-term partnership with clients. With this in mind, each project is approached individually, receiving the care and undivided attention it needs.

Oficina moderna
Persona trabajando con un portátil

Scientific & academic translation

Translation from start to finish including full translation, proofreading and editing.

Proofreading & editing

Proofreading and editing of texts already translated or written in English or Spanish.

bottom of page